рдпрд╣ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди, рдкреБрд░рд╛рддрддреНрд╡ рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдВрддрдГрд╡рд┐рд╖рдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╢реНрд╡рд╛рд░реНрдЯреНрдЬрд╝ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдкрд╣рд▓реЗ, рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдерд╛ рдХрд┐ рдирдИ рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ 1900 рдИрд╕рд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж рдорд┐рд╕реНрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред" "рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирдП рдирдХреНрд╢реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдирдИ рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╕реЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред"
рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ, рдХреАрд▓рд╛рдХреНрд╖рд░ рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд▓рд┐рдкрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдХ Satbet рд▓реЙрдЧрд┐рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╛ рддреБрд▓рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг, рд░реЛрдЪрдХ рд╕рдВрдкрд░реНрдХреЛрдВ рдФрд░ рднрд┐рдиреНрдирддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рдирдП рд░реВрдк рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХрддрд╛ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЗрди рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрд░реНрджрд╛ рдЦреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╕рдордЭ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдирдП рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрд╡рдХреНрд░ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓реАрдХрд░рдг
рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓реАрдХрд░рдг рди рдХреЗрд╡рд▓ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЙрдирдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреВрдирд┐рдлреЙрд░реНрдо рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреА рдЪрд┐рддреНрд░рд▓рд┐рдкрд┐ рдФрд░ рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ, рд▓реЗрдЦрди рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рд╢рдмреНрдж, рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ-рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреНрд░рддрд┐рдзреНрд╡рдирд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рдФрд░ рдпрд╣ рдЖрдХрд╛рд░ рджреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдЖрдЬ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдФрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдирдИ рдлреЛрдиреАрд╢рд┐рдпрди рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛, рдФрд░ рдЗрд╕рдиреЗ рдЧреНрд░реАрдХ рдФрд░ рд▓реИрдЯрд┐рди рд▓реЗрдЦрди рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдкреБрд░рд╛рдиреА рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░рдирд╛
рдкреБрд░рд╛рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдЦреЛрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдорд╛рдирд╡ рд╕рднреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдореВрд▓реНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдмреНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реБрдЖред рдпреЗ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛, рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд╖рд╛рдИ рдкрд░реНрджрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ, рд╕рдВрдзрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЫрд┐рдкрд╛рдХрд░, рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рдХреЛ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдкреНрд░рд╢реНрди: рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдлреЛрди рдкрд░ Hieratic Translator рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?

рдРрд╕реЗ рдХрджрдо рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреА рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд▓реА рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдореЗрд╕реЛрдкреЛрдЯрд╛рдорд┐рдпрд╛ рдХреА рдХреНрдпреВрдирд┐рдлреЙрд░реНрдо рд▓рд┐рдкрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд╣рд░реА рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЙрджрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдИ, рдЬреЛ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреЗ рдирдП рдЪрд┐рддреНрд░рд▓рд┐рдкрд┐ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреА рдирдИ рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╡реАрдирддрдо рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдБ, рдкрдкреАрд░рд╕, рдЪрд░реНрдордкрддреНрд░ рдФрд░ рдИрдВрдЯ рдХреЗ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦ рдереЗред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд┐рд╖рдп рдиреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛, рдЬреЛ рдирдП рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдХреА рдирд╡реАрдирддрдо рддрдХрдиреАрдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
- рдЗрди рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рд╣реЗ, рд╕рддрдд рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рдЕрдВрддрдГрд╡рд┐рд╖рдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред
- рдЦреЛрдЬ рдФрд░ рдкрд╛рдВрдбреБрд▓рд┐рдкрд┐ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдмрд╛рдж рдХреЗ рдордзреНрдпрдпреБрдЧреАрди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкреНрдпрдВрддрд░рдг рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛, рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрджрдп рдФрд░ рдирдП рдореБрджреНрд░рдг-рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдерд╛ред
- рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдпрд╣ рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХреА рдирд╡реАрдирддрдо рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддрдерд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╕рднреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдордЭ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред
- рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдирдП рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓реАрдХрд░рдг рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЗ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
- рдкреБрд░рд╛рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрдерддрд╛ рдФрд░ рдЖрдк рдбрд┐рдХреЛрдбрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝ рджреЗрдВрдЧреЗ, рдЗрди рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдмрджрддрд░ рдмрдирд╛ рджреЗрдЧрд╛ред
- рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдирд┐рдпрдо рдирдИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдХреНрд╖рд░рдг рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рдЙрдкрдпреЛрдЧ
рдирд╡реАрдирддрдо рджреИрд╡рдЬреНрдЮ рд▓рд┐рдкрд┐ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЪреАрдиреА рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдФрд░ рдкреБрдЬрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдкреВрд░рдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдФрд░ рд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдирдП рд▓рд┐рдкрд┐ рдирдП рд╢рд╛рдВрдЧ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА, рдирд╡реАрдирддрдо рд▓рд┐рдкрд┐ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реИрдиреНрдп рддрд░реАрдХреЛрдВ, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджрд░реНрдЬ рд╣реИред
рдЪреВрдБрдХрд┐ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдиреЗ рдЧреНрд░реАрдХ рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕рдиреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд░рддрд╛ рдХреЗ рдирдП рдкреБрдирд░реБрддреНрдерд╛рди рдХреЛ рд╕реБрдЧрдо рдмрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпреВрдирд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмрд╛рдж рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝рд╛ред рдлреЛрдиреАрд╢рд┐рдпрди рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдирдпрд╛ рдЖрдЧрдорди рднреВрдордзреНрдп рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рдЙрддреНрддрд░реА рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдордзреНрдп рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рддрдХ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рднрд╛рд╖рд╛рдИ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реБрдЖ, рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдерд╛ред рдЗрди рд╕рднреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА-рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдИрдВред
рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдЯрдХрд░ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛

рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рджрд┐рди рднрд░ рд╕рдВрдкрд░реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рдзрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ред рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рддрдХрдиреАрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реЗ рдкрд╛рда рднреЗрдЬрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рд╕реБрдЧрдо рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдХрд╛ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢реЛрдз рдореЗрдВ, рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдИрд░рд╛рди рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬреА рдЧрдИ рдПрд▓рд╛рдорд╛рдЗрдЯ рд░реЗрдЦреАрдп рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрдВрд╢реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЦреЛрдЬ рдиреЗ рдПрд▓рд╛рдорд╛рдЗрдЯ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЕрдВрджрд░реВрдиреА рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ-рдкрд╛рд▓рди рдХреА рдЙрдиреНрдирдд рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреВрдирд┐рдлреЙрд░реНрдо рд▓рд┐рдкрд┐, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕реБрдореЗрд░рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореЗрд╕реЛрдкреЛрдЯрд╛рдорд┐рдпрд╛ рд╕реЗ 3400 рдИрд╕рд╛ рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА рдЧрдИ, рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред
рдЪрд┐рддреНрд░рд▓рд┐рдкрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд┐рд╕реНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рдЪрд┐рд╣реНрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЕрд░реНрде рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦреЛрдВ, рдордХрдмрд░реЛрдВ рдФрд░ рдкреЗрдкрд┐рд░рд╕ рд╕реНрдХреНрд░реЙрд▓ рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдирдП рдорд┐рд╕реНрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реАред 19рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЧреВрдврд╝рд▓реЗрдЦрди рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЬреЙрд░реНрдЬ рдлреНрд░реЗрдбрд░рд┐рдХ рдЧреНрд░реЛрдЯреЗрдлреЗрдВрдб рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рдирд╛рдВрдХрд┐рдд рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рдХреНрдпреВрдирд┐рдлреЙрд░реНрдо рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдореЗрдВ рдХреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рдж 1822 рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреЛрдиреА-рдЬреАрди рд╕реЗрдВрдЯ-рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рдФрд░ 1823 рдореЗрдВ рд░рд╛рд╕рдорд╕ рдХреНрд░рд┐рд╢реНрдЪрд┐рдпрди рд░рд╛рд╕реНрдХ рдиреЗ рдЕрдХреЗрдореЗрдирд┐рдбреНрд╕ рдирд╛рдо рдФрд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдореАрдЯрд░ рдФрд░ рдПрди рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреАред

рдЦрд╝реБрджрд╛рдмрд╛рджреА () рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╕рд┐рдВрдзреА рд▓реЛрдЧ рдирдИ рд╕рд┐рдВрдзреА рднрд╛рд╖рд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрд╝реБрджрд╛рдмрд╛рджреА, рдирдИ рд╕рд┐рдВрдзреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдЪрд╛рд░ рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдмрд╛рдХреА рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА-рдЕрд░рдмреА, рдЦреЛрдЬрдХреА рдФрд░ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рд╣реИрдВред рдореБрд▓реНрддрд╛рдиреА, рдЪрд╛рд░ рд▓рд╛рдВрдбрд╛ рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдФрд░ рдореБрджреНрд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ; рдмрд╛рдХреА рдЧреБрд░реБрдореБрдЦреА, рдЦреЛрдЬрдХреА рдФрд░ рдЦрд╝реБрджрд╛рд╡рд╛рджреА рд╣реИрдВред рд░реАрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рднреНрдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХрдИ рдЪрд┐рдиреНрд╣, рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рддрд╛рдмреАрдЬ, рд╣реЛрд░рд╕ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкрд┐рд░рд╛рдорд┐рдб рдФрд░ рддреВрддрдирдЦрд╛рдореБрди рдХрд╛ рдЕрдЬреАрдмреЛрдЧрд░реАрдм рдЖрд╡рд░рдг рд╣реИред рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА 10 рдкреЗрд▓рд╛рдЗрди, рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рдЖрдЗрдХрди, рдлреИрд▓реЗ рд╣реБрдП рдЖрдЗрдХрди рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмрдврд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдЯрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред